Add the Billing Entity field to the Quote Template page layout by navigating through setup and editing the page layout.

1. Navigate to Setup > Create > Objects.
2. Click Quote Template.
3. In the Page Layouts section, click Edit for Quote Template Layout - V5.0.
4. Click Fields.
5. Drag and drop Billing Entity to the Quote Template Detail section.
6. Click Save.